Clement Stone (總裁)

“For every disadvantage there is a corresponding advantage.”

— Clement Stone, Executive

「對於每一個劣勢都有一個相對的優勢。」– 克萊門特‧史東 (保險公司總裁)

• “disadvantage” 是「劣勢；不利」，為名詞。”advantage” 是「優勢；有利」，為名詞。”correspond” 是「相對；對應」，為動詞 (上面變形為現在分詞)。
• 克萊門特‧史東 (1902-2002) 出生貧窮，但早年靠自己的努力在行銷業致富，後來成立保險公司，在美國總統尼克森競選期間捐贈了 10 億美金的政治獻金，他也是成功勵志書籍的作者。